Живият отдих на Джими Кимел „Всички в семейството“ съживява Арчи и Едит Бункер за една дива нощ
Зрителите, които не знаят за телевизионния каскад на живо на Джими Кимел в сряда, без съмнение се чудеха дали телевизорите им са пътували по някакъв начин назад към 70-те години на миналия век, когато са били свидетели на нови версии на Бункерите и Джеферсън в еднократно пресъздаване на ретро хитове от комедия All in семейството и Джеферсън.
Това наричаме класика! Настройте НАДЯСНО СЕГА за #LiveInFrontOfAStudioAudience да гледате звездното събитие на ABC! #AllintheFamily # TheJeffersons @WoodyHarrelson @MarisaTomei pic.twitter.com/8GlCjVBpS1
- ABC (@ABCNetwork) 23 май 2019 г.
Детето на Кимел и приятелят Джъстин Теру съдейства за създателя на комедията Норман Лир и привлече списък с таланти от A-списък, оглавяван от Уди Харелсън и Мариса Томей като Арчи и Едит Бункер и Джейми Фокс и Уанда Сайкс като Джордж и Луиз Уези Джеферсън.
Това бяха дните. @WoodyHarrelson @marisatomei #LiveInFrontOfAStudioAudience pic.twitter.com/Keg7FkNUHT
- ABC (@ABCNetwork) 23 май 2019 г.
Сред другите членове на актьорския състав бяха Айк Баринхолц и Ели Кемпер като Майк Мийтхед Стивик и съпруга Глория, Шон Хейс като съсед на г-н Лоренцо, Антъни Андерсън като брат на Джордж, Хенри, Уил Феръл и Кери Вашингтон като съседи на Джеферсън, Джордж и Хелън Уилис с Марла Гибс направи изненадваща епизодична роля като Флорънс, докато Дженифър Хъдсън изнесе изгаряща версия на тематичната песен на Джеферсън.
. @IAMJHUD събори къщата! # TheJeffersons #LiveInFrontOfAStudioAudience pic.twitter.com/6Bxz8cJYjQ
- ABC (@ABCNetwork) 23 май 2019 г.
СВЪРЗАНИ: Джими Кимел отдава почит на „Всички в семейството“ и „The Jeffersons“ с епично, звездно събитие на праймтайма
Използвайки действителни сценарии от оригиналните предавания, расисткият език на Арчи не беше притъпен за тази далеч по-ера на компютъра и използването му на обидни расистки клевети се оказа смущаващо (някои особено възмутителни думи бяха промъкнати за телевизионните зрители).
На генерална репетиция преди излъчването на живо, доклади Разнообразие , Кимел почете Лир, като същевременно предупреди аудиторията на студиото, че ще чуе думи, които не се излъчват по телевизията от десетилетия.
сладки неща за казване на приятели
Джордж Джеферсън в къщата! # TheJeffersons #AllintheFamily #LiveInFrontOfAStudioAudience pic.twitter.com/7NiatlUvNr
- ABC (@ABCNetwork) 23 май 2019 г.
[Лир] направи толкова много за свободата на словото и приобщаването. Без него щяхме да изостанем, каза Кимел пред публиката.
Някои от шегите ще бъдат шокиращи за вас, предупреди той, като шеговито посочи, че макар че определен език е неприемлив по телевизията, сега можете да имате дракони, които горят голи жени на коловете.
Тези двамата. @kerrywashington #WillFerrell #LiveInFrontOfAStudioAudience pic.twitter.com/eLbh069WqR
100 причини, поради които те обичам- ABC (@ABCNetwork) 23 май 2019 г.
СВЪРЗАНИ: Норман Лир подписва огромна сделка със Sony Pictures TV, но няма планове за „Всички в семейството“ или „Мод“ Римейк
Самият Лир разговаря с зрителите в предварително записан сегмент, който се излъчваше преди излъчването, като иконата на телевизията посочваше, че хората не са свикнали с телевизионни предавания, занимаващи се с проблеми, и че езикът все още може да дразни днес.
Надеждата му да преразгледа емблематичните си предавания толкова много години по-късно, каза Лир, е да ви разсмее, да предизвика дискусии и да насърчи действията ... има още толкова работа за вършене.
Вижте извадка от реакцията на Twitter:
Когато получите G.O.A.T да повтори нейната роля #LiveInFrontOfAStudioAudience pic.twitter.com/eYjq5XffUY
-. · ★ Dєѕтιиу Jαѕмιиє ★ ·. · (@Adore_dess) 23 май 2019 г.
Това беше супер забавно, римейките на Lear / Kimmel на All In the Family и The Jeffersons #LiveInFrontOfAStudioAudience pic.twitter.com/rOolI5TgCJ
- Джейк Тапър (@jaketapper) 23 май 2019 г.
Току-що разбрах, че се усмихвам един час подред.
Отдавна не го направих. #AllInTheFamily # TheJeffersons #LiveInFrontOfAStudioAudience
— John Pavlovitz (@johnpavlovitz) 23 май 2019 г.
Е, сега те не се сдържат с #ArchieBunker и оригинала #AllInTheFamily скрипт. О! #liveinfrontofastudioaudience pic.twitter.com/O2M7BfKQtX
- A.C. Junior (@OfficialMisterC) 23 май 2019 г.
Щракнете, за да видите галерията тази седмица по телевизията: 20-26 май
Следващ слайд