98+ най-добри цитати на Jane Eyre: Ексклузивна селекция
Джейн Еър е роман на английската писателка Шарлот Бронте, публикуван под псевдонима „Currer Bell“, на 16 октомври 1847 г., от Smith, Elder & Co., Лондон. Първото американско издание е публикувано на следващата година от Harper & Brothers от Ню Йорк. Дълбоко вдъхновяващите цитати на Джейн Ейр ще ви отведат през всичко, когато движението стане трудно и ще ви помогнат да успеете във всеки аспект от живота.
Известни цитати на Джейн Еър
Вярвам, че разговаряме по цял ден: да говорим помежду си е само по-анимирано и звуково мислене. Всичкото ми доверие му е дадено, цялата му увереност е посветена на мен, ние сме точно подходящи по характер - резултатът е перфектното съгласие. - Джейн Еър
Аз не съм ангел и няма да бъда такъв, докато умра: ще бъда себе си. Г-н Рочестър, не трябва нито да очаквате, нито да прецизирате нещо небесно от мен - защото няма да го получите, както и аз ще го получа от вас: което изобщо не очаквам. - Джейн Еър
Ти си човек и грешен. - Джейн Еър
Виждам на интервали погледите на любопитен вид птица през близко разположените решетки на клетка: жив, неспокоен, решителен пленник имаше там, но свободен, той щеше да се издигне до облак. - Джейн Еър
Тогава трябва непрекъснато да повтарям, че завинаги сме разпуснати - и въпреки това, докато дишам и мисля, трябва да го обичам. - Джейн Еър
Спомних си, че реалният свят беше широк и че разнообразно поле от надежди и страхове, от усещания и вълнения очакваше онези, които имаха смелостта да излязат в неговата шир, да търсят истинско познание за живота сред неговите опасности. - Джейн Еър
Ти, Джейн, трябва да те имам за свой - изцяло мой. - Джейн Еър
Децата могат да се чувстват, но не могат да анализират чувствата си и ако анализът е частично извършен с мисъл, те не знаят как да изразят резултата от процеса с думи. - Джейн Еър
Много по-добре е да понасяте търпеливо умен, който никой не чувства, освен вас самите, отколкото да предприемете прибързано действие, чиито зли последици ще се разпростират върху всички свързани с вас. - Джейн Еър
Какво жертвам? Глад за храна, очакване за съдържание. За да бъда привилегирована да обгърна ръцете си с онова, което ценя - да притисна устните си към това, което обичам - да се отпусна на това, на което вярвам: това означава ли да направя жертва? Ако е така, тогава със сигурност се радвам на жертва. - Джейн Еър
Никоя жена не е била по-близо до половинката си от мен: все по-абсолютно кост от костта му и плът от плътта му. - Джейн Еър
Грижа за себе си. Колкото по-самотен, колкото по-бездружен, колкото по-неподдържан съм, толкова повече ще се уважавам. - Джейн Еър
Ще вървя там, където моята собствена природа би водила. Мъчи ме да избера друго ръководство. - Джейн Еър
Господин Рочестър, ако някога съм направил добро дело през живота си - ако някога съм мислил добра мисъл - ако някога съм се молил с искрена и непорочна молитва - ако някога съм пожелал справедливо желание - сега съм възнаграден. Да бъда твоя жена е за мен да бъда толкова щастлив, колкото мога да бъда на земята. - Джейн Еър
Каква е необходимостта да се спрем на миналото, когато настоящето е толкова по-сигурно, а бъдещето толкова по-светло? - Джейн Еър
Знаех, че ще ми направиш добро по някакъв начин, по някое време - видях го в твоите очи, когато те видях за първи път: изражението и усмивката им не- (отново спря) - не (той продължи набързо) наслада на най-съкровеното ми сърце, така че за нищо. - Джейн Еър
Жалко е, че да правиш всичко възможно не винаги отговаря. - Джейн Еър
Но какво е толкова своенравно като младостта? Какво толкова сляпо като неопитност? - Джейн Еър
О! тази нежност! колко по-мощна е от силата! - Джейн Еър
Аз не съм птица и нито една мрежа не ме обковава: аз съм свободно човешко същество с независима воля. - Джейн Еър
Някои от най-добрите хора, които някога са живели, са били онеправдани като мен и ако сте християнин, не бива да смятате бедността за престъпление. - Джейн Еър
И това съм ти, дух - с воля и енергия, и добродетел и чистота - това, което искам, а не сам с твоята крехка рамка. - Джейн Еър
Красавица нито с фин цвят, нито с дълга мигла, нито с молив на вежди, а със смисъл, с движение, със сияние. - Джейн Еър
Трудна работа е да се контролира работата на наклонността и да се обърне наклона на природата, но това може да се направи, знам от опит. - Джейн Еър
Седнах и се опитах да си почина. Не можех, макар че бях пеша цял ден, не можех да си почивам и миг, когато бях прекалено развълнуван. Тази фаза от живота ми се затваряше тази вечер, нова се открива утре: невъзможно е да заспивам в интервала, който трябва да наблюдавам трескаво, докато промяната се извършва. - Джейн Еър
Животът ми се струва твърде кратък, за да го прекарам в кърмеща вражда или регистриране на грешки. - Джейн Еър
Моля те да преминеш през живота до мен - да бъдеш второто ми аз и най-добрият земен спътник. - Джейн Еър
Не бях възнамерявал да го обичам, читателят знае, че съм направил трудно, за да изкореня от душата си зародишите на любовта, които открих там, и сега, при първото подновяване на неговия поглед, те спонтанно се съживиха, велики и силни! Накара ме да го обичам, без да ме гледа. - Джейн Еър
Хареса ми името ми, произнесено от твоите устни с благодарен, щастлив акцент. - Джейн Еър
Остана ми малко в себе си - трябва да те имам. Светът може да се смее - може да ме нарече абсурден, егоистичен - но това не означава. Самата ми душа ви изисква: ще бъде доволна или ще отмъсти смъртоносно на своята рамка. - Джейн Еър
Не съм по-добър от старото мълниеносно кестенче в овощната градина на Торнфийлд ... И какво право ще има тази руина, за да предложи на начинаеща дървена дървесина да покрие гниенето си със свежест? - Джейн Еър
Обичах го много - повече, отколкото можех да се доверя да кажа - повече, отколкото думите имаха сила да изразят. - Джейн Еър
Плачът не означава, че сте слаби. От раждането винаги е било знак, че сте живи. - Джейн Еър
За първи път открих това, което наистина мога да обичам - намерих теб. Ти си моята симпатия - моето по-добро аз - добрият ми ангел - аз съм обвързан с теб със силна привързаност. Мисля, че си добър, надарен, прекрасен: пламенна, тържествена страст е зачената в сърцето ми, тя се навежда към теб, привлича те към моя център и пролетта на живота, обгръща моето съществуване около теб - и запалвайки в чист, мощен пламък, слива теб и мен в едно. - Джейн Еър
Не насилието е това, което най-добре преодолява омразата - нито отмъстителността, която със сигурност лекува нараняванията. - Джейн Еър
Изоставен, отпуснат и без усилие, сякаш ме легна в пресъхналото корито на голяма река. Чух наводнение, разхлабено в отдалечени планини, почувствах, че поройът се издигна, нямах воля, бягах, нямах сила. - Джейн Еър
Да се чувстваш без преценка наистина е измита чернова, но преценката, която не е задържана от чувството, е твърде горчива и дрезгава хапка за човешко пренебрегване. - Джейн Еър
Вие не сте руина, сър - нито осветено дърво: вие сте зелени и енергични. Растенията ще растат около вашите корени, независимо дали ги питате или не, защото те се наслаждават на вашата изобилна сянка и докато растат, ще се навеждат към вас и ще се вятрят около вас, защото вашата сила им предлага толкова сигурна опора. - Джейн Еър
Ти - странни - ти почти неземно нещо! - Обичам като собствена плът. Вие - бедни и неясни, и малки и обикновени, каквито сте - моля да ме приемете като съпруг. - Джейн Еър
Цялото ми сърце е ваше, сър: то принадлежи на вас и с вас щеше да остане, ако съдбата изгони останалата част от мен завинаги от вашето присъствие. - Джейн Еър
Вие имате по-скоро външния вид на друг свят. Учудих се откъде имаш такъв вид лице. - Джейн Еър
Вие, сър, сте най-фантомният като всичко, вие сте просто мечта. - Джейн Еър
От себе си бихте могли да дойдете с лек полет и да се сгушите срещу сърцето ми, ако бихте: хванати против волята си, ще се изплъзнете от схващането като същност - ще изчезнете, ако вдиша аромата ви. - Джейн Еър
Мистър Рочестър понякога беше чел моите неизказани мисли с проницателност за мен, неразбираема: в настоящия случай той не забеляза моя рязък гласов отговор, но ми се усмихна с известна усмивка, която имаше, и която използваше, но редки случаи. Той сякаш мислеше твърде добре за обща цел: това беше истинското слънце на усещането - той го проля върху мен сега. - Джейн Еър
Винаги бих предпочел да бъда щастлив, отколкото достоен. - Джейн Еър
Много странна сензация е да не изпитваш младост да се почувстваш сам в света, да прекъснеш всяка връзка, несигурен дали пристанището, към което е обвързан, може да бъде достигнато и предотвратен от много пречки да се върне към това, което е напуснал. Очарованието на приключенията подслажда това усещане, блясъкът на гордостта го затопля, но след това пулсирането на страха го смущава и страхът с мен стана преобладаващ, когато изминаха половин час, и въпреки това бях сам. - Джейн Еър
За жените, които ме харесват само по лицата си, аз съм самият дявол, когато разбера, че нямат нито души, нито сърца - когато ми отварят перспектива на плоскост, тривиалност и може би имбецилност, грубост и недоброжелателност: но на ясното око и красноречив език, на душата, направена от огън, и на характера, който се огъва, но не се счупва - едновременно еластичен и стабилен, търсещ и последователен - винаги съм нежен и истински. - Джейн Еър
Любящото око е всичкото необходимо очарование: за такива сте достатъчно красиви или по-скоро вашата строгост има сила отвъд красотата. - Джейн Еър
Предполага се, че жените обикновено са много спокойни: но жените се чувстват точно както мъжете чувстват, че се нуждаят от упражнения за своите способности и поле за своите усилия, колкото и братята им да страдат от твърде твърда задръжка, до абсолютна стагнация, точно тъй като мъжете биха страдали, а при по-привилегированите си същества е скроен ум да кажат, че трябва да се ограничат до правенето на пудинги и плетене на чорапи, свиренето на пиано и бродирането на чанти. Безмислено е да ги осъждате или да им се смеете, ако се стремят да направят повече или да научат повече, отколкото обичайът е определил за необходимо за техния пол. - Джейн Еър
Нежен, мек сън, сгушен в ръцете ми сега, и ти ще летиш, тъй като сестрите ти са избягали преди теб: но целуни ме, преди да си тръгнеш - прегърни ме, Джейн. - Джейн Еър
Винаги е начинът на събитията в този живот, ... веднага щом сте се установили на приятно място за почивка, глас ви призовава да станете и да продължите напред, тъй като часът на почивка е изтекъл. - Джейн Еър
Известно е, че предразсъдъците са най-трудни за изкореняване от сърцето, чиято почва никога не е била разрохкана или оплодена от образованието: те растат там, твърди като плевели сред камъни. - Джейн Еър
Ужасно разкаяние, когато се изкушите да сгрешите, разкаянието на мис Ейр е отровата на живота. - Джейн Еър
Всеки атом от твоята плът ми е толкова скъп, колкото и моят собствен: при болка и болест пак щеше да ми е скъп. - Джейн Еър
Читател, омъжих се за него. - Джейн Еър
Когато си любознателна, Джейн, винаги ме караш да се усмихвам. Отваряте очи като нетърпелива птица и правите от време на време неспокойно движение, сякаш отговорите в речта не текат достатъчно бързо за вас и искате да прочетете плочата на сърцето си. - Джейн Еър
Скоро забравих бурята в музиката. - Джейн Еър
Понякога имам странни чувства по отношение на вас - особено когато сте близо до мен, както и сега: все едно имам струна някъде под левите ми ребра, плътно и неразривно заплетена до подобен низ, разположен в съответната четвърт от вашия малка рамка. И ако този шумен канал и около двеста мили или нещо такова пространство между нас, се страхувам, че връзката на общението ще бъде скъсана и тогава имам нервна идея, която трябва да приема, за да кървя вътрешно. Що се отнася до теб, - би ме забравил. - Джейн Еър
Не познавам умората на обществото на моя Едуард: той не познава нито едно от моите, така както всеки прави пулсацията на сърцето, което бие в отделните ни пазва, следователно сме винаги заедно. - Джейн Еър
Няма щастие като това да бъдеш обичан от другите и да чувстваш, че присъствието ти е допълнение към техния комфорт. - Джейн Еър
Твоят ум е моето съкровище и ако беше разбит, щеше да е моето съкровище все още. - Джейн Еър
Нещо отмъстително, което бях вкусил за пръв път като ароматно вино, изглеждаше, при преглъщане, топло и мръсно: неговият послевкус, метален и корозиращ, ми даде усещане, сякаш съм бил отровен. - Джейн Еър
Мога да живея сам, ако самоуважението и обстоятелствата налагат това. Не е нужно да продавам душата си, за да си купя блаженство. Имам вътрешно съкровище, родено с мен, което може да ме запази жив, ако всички странични наслади бъдат задържани или предложени само на цена, която не мога да си позволя. - Джейн Еър
Имам толкова душа, колкото теб - и пълно сърце! И ако Бог ме беше дарил с някаква красота и много богатство, трябваше да ви затрудня да ме напуснете, както сега за вас. Сега не говоря с вас чрез средата на обичаите, конвенционалностите, нито дори на смъртната плът: духът ми е този, който се обръща към вашия дух точно така, сякаш и двамата са минали през гроба, и ние застанахме в Божиите крака, равни - както ние са! - Джейн Еър
Приятелите винаги забравят онези, които съдбата изоставя. - Джейн Еър
Знам, че трябва да прикривам чувствата си: трябва да потисна надеждата, трябва да помня, че той не може да се грижи много за мен. Защото, когато казвам, че съм от неговия род, нямам предвид, че имам неговата сила да влияя и заклинанието му да привлича: имам предвид само, че имам определени вкусове и чувства, общи с него. След това трябва да повторя непрекъснато, че завинаги сме разпуснати: - и въпреки това, докато дишам и мисля, трябва да го обичам. - Джейн Еър
Конвенционалността не е морал. Праведността не е религия. Да атакуваш първия не означава да атакуваш последния. - Джейн Еър
Да удължиш съмнението означаваше да удължиш надеждата. - Джейн Еър
Няма полза за никоя жена да бъде поласкана от своя началник, който не може да възнамерява да се ожени за нея и е лудост във всички жени да оставят в себе си тайна любов, която, ако не бъде върната и неизвестна, трябва да погълне живота, който се храни той и ако бъде открит и реагира на него, трябва да води в мирни диви диви, откъдето няма изтласкване. - Джейн Еър
Исках свобода за свобода. Ахнах за свобода. Изрекох молитва, изглеждаше разпръсната по вятъра, след което леко духаше. - Джейн Еър
Мислите ли, че съм автомат? - машина без чувства? и може ли да понесе да ми изтръгнат хапката хляб от устните ми, а моята капка жива вода да избие от чашата ми? Мислите ли, защото аз съм беден, неясен, обикновен и малко, аз съм бездушен и безсърдечен? Вие мислите погрешно! - Джейн Еър
Флиртът е занаят на жена, трябва да се спазва на практика. - Джейн Еър
Дори за мен животът имаше своите слънчеви лъчи. - Джейн Еър
Погледнах с мъчителна радост към величествена къща: видях почерняла руина. - Джейн Еър
И все пак би било ваш дълг да го понесете, ако не можете да го избегнете: слабо и глупаво е да кажете, че не можете да понесете това, което е съдбата ви да бъде изискано да понесете. - Джейн Еър
Мисля, че трябва да призная толкова честен гост, когато поиска вход в сърцето ми. - Джейн Еър
Сега не трябваше да се допуска никакво отражение, нито един поглед да се хвърли назад, нито един напред. Нито една мисъл не трябваше да се мисли нито за миналото, нито за бъдещето. Първата беше страница, толкова небесно сладка, толкова смъртно тъжна, че четенето на един ред от нея щеше да разтвори смелостта ми и да разчупи енергията ми. Последното беше ужасно празно място, нещо като света, когато потопът беше отминал. - Джейн Еър
Известно време ме тревожеше страхливият страх, че ако боравя свободно с цветето, цъфтежът му ще избледнее - сладкото очарование на свежестта ще го напусне. Тогава не знаех, че това не е преходен цвят, а по-скоро сияйна прилика на един, врязан в неразрушим скъпоценен камък. - Джейн Еър
Ако целият свят ви мразеше и вярваше, че сте зли, докато собствената ви съвест ви одобряваше и ви освобождаваше от вина, нямаше да останете без приятели. - Джейн Еър
Аз проправям ада с енергия ... Полагам добри намерения, които смятам за трайни като кремък. - Джейн Еър
Всъщност си позволявах да изпитвам отвратително чувство на разочарование: но, обединявайки акъла си и припомняйки принципите си, веднага призовах сензациите си и беше прекрасно как преодолях временния гаф - как изчистих грешката на предполагайки, че движенията на г-н Рочестър са въпрос, в който имам някаква причина да проявя жизненоважен интерес. - Джейн Еър
Харесва ми този ден Харесва ми онова стоманено небе Харесва ми строгостта и неподвижността на света под тази слана. - Джейн Еър
Знам какво е да живея изцяло и с това, което обичам най-добре на земята. Аз държа себе си изключително блестящ - блестящ отвъд това, което езикът може да изрази, защото аз съм животът на съпруга ми толкова пълноценно, колкото и той. - Джейн Еър
Ти си моето съчувствие - по-доброто ми аз - добрият ми ангел. Обвързан съм с теб чрез силна привързаност. Мисля, че си добър, надарен, прекрасен ферван, тържествена страст е зачената в сърцето ми, тя се опира на теб, привлича те към моя център и пролетта на живота, обгръща моето съществуване около теб - и запалвайки в чист, мощен пламък, предпазители ти и аз в едно. - Джейн Еър
Не бихте ли били по-щастливи, ако се опитате да забравите строгостта й, заедно със страстните емоции, които тя възбуждаше? Животът ми се струва твърде кратък, за да го прекарам в кърмеща вражда или регистриране на грешки. - Джейн Еър
Законите и принципите не са за времената, когато няма изкушение: те са за такива моменти като този, когато тялото и душата се издигат в бунт срещу тяхната строгост ... Ако в мое удобство мога да ги наруша, каква би била тяхната стойност? - Джейн Еър
Не мисля, сър, вие имате право да ми заповядвате, само защото сте по-възрастни от мен или защото сте виждали повече от света, отколкото аз. Вашето искане за превъзходство зависи от използването на вашето време и опит. - Джейн Еър
Сега не можех да го не обичам, само защото установих, че той престава да ме забелязва. - Джейн Еър
За щастие душата има преводач - често несъзнателен, но все пак верен преводач - в очите. - Джейн Еър
Напразно е да се казва, че хората трябва да се задоволяват със спокойствие: те трябва да действат и ще го направят, ако не могат да го намерят. Милиони са осъдени на все по-голяма гибел от моята, а милиони са в мълчалив бунт срещу своята участ. Никой не знае колко бунта освен политическите бунтове ферментират в масите на живота, които хората заземяват. - Джейн Еър
Пролетта навлече ... и зеленина нарасна над онези кафяви легла, които, освежаващи се всеки ден, внушаваха мисълта, че Хоуп ги прекосява през нощта, и оставяха всяка сутрин по-ярки следи от стъпките си. - Джейн Еър
Желанието на слушателя ускорява езика на разказвача. - Джейн Еър
Ако хората бяха винаги добри и послушни към онези, които са жестоки и несправедливи, нечестивите хора щяха да имат всичко по свой собствен начин, никога не биха се чувствали уплашени и така никога нямаше да се променят, а щяха да стават все по-лоши и по-лоши. Когато ни ударят без причина, трябва да отвърнем отново много силно. Сигурен съм, че трябва - толкова силно, че да научим човека, който ни е ударил, да не го прави повече. - Джейн Еър
Погледнах и имах остро удоволствие да гледам - скъпо, но болезнено удоволствие, чисто злато, със стоманена точка на агония: удоволствие като онова, което може да изпитва човекът, който загива от жаждата, който знае кладенеца, до който се е промъкнал, е отровен, въпреки това се навежда и пие божествени чернови. - Джейн Еър
Не съм измамен: ако бях, бих казал, че те обичах, но заявявам, че не те обичам: не те харесвам най-лошото от никого на света. - Джейн Еър
Завиждам ти на спокойствието ти, чистата ти съвест, незамърсената ти памет. Момиченце, споменът без петна от замърсяване трябва да бъде изискано съкровище - неизчерпаем източник на чисто освежаване: нали? - Джейн Еър
Такава е несъвършената природа на човека! такива петна има на диска на най-чистата планета и очи като Miss Scatcherd’s могат да видят само тези малки дефекти и са слепи за пълната яркост на кълбото. - Джейн Еър
Вие сте студени, защото сте сами: нито един контакт не удря огъня от вас, който е във вас. Вие сте болни, защото най-доброто от чувствата, най-високото и най-сладкото, дадено на човека, се държи далеч от вас. Глупав си, защото, колкото и да страдаш, няма да го подканиш да се приближи, нито ще раздвижиш една крачка, за да го срещнеш там, където те чака. - Джейн Еър